照明娱乐！
（小小兵）
小…
小…小兵
看路啊！
停住！AVL！
嘿！嘿！
抓住她！
耶，宝贝
所有小队注意
（毒舌姊）
-怎么样？ -嘿！
（坏坏6人组地底总部）
（坏坏6人组）
哇，宝贝！反恐联盟休想抓到姊
猜谁偷到地图？
（毒舌姊）
（铁拳男）
哈利路亚
（双节棍修女）
交给我！
（滑轮追魂手）
（尚夹哥）
做得好
（威酷魔王）
这地图能找到传说的生肖石
到时候我们会变成
这个世界上最强的坏蛋
好的，快点准备，我们今晚就去亚洲
OK，来瞧瞧吧
搞定了
哈啰，小宝贝
什么？
帅啦！生肖石到手！
很快这些无敌野兽之力会是我们的
你也差不多一点
快来啊 有一群要命小公仔盯在我后面
收到同时还copy
催下去，阿姊
动作快！快点！
去！去！
拿到了，我拿到宝石了
养老去吧，臭老头
坏坏6人组有新大姊头了
你刚像个逊咖被耍了
等一下，我是创团元老
咱们一伙耶，你们的忠诚呢？
噢，拜托，我们是坏蛋
没那种东西
该把天下让给下一代了！
《小小兵2：格鲁的崛起》
今天对我说什么
你就要记得怎么做
要是发现欺骗我
看你怎样逃得过
Bang Bang 话不要多
Bang Bang 只要你做
Bang Bang 假如有错
Bang Bang 你怎能瞒过我
La La La La La Le La
Hey! Hey! Hey! Hey!
Bang Bang
同学们，安静
（小学）
今天是职业日
坐好，坐好
-不要用啦 -好了，你们长大以后
（职业日） 想要当什么？
-噢，我！ -莎曼珊？
我想要当医生
非常好
-我… -布莱利？
我想当老师
算了，你不会想的
-我，我… -说
我想当消防员也想当总统
也想去开赛车，好耶
真有意思
你想当什么呢，格鲁？
（坏坏6人组）
格鲁？
我？我想要当…
一个超级坏蛋
超级坏蛋？
-超级坏蛋 -白痴喔
-凯莉！ -爸比！
-布雷！ -妈妈！
格鲁！
噢，我最喜欢的小亲戚
别了，三位别闹
欸，我要维持我的形象耶
好啦
欸，你们等不及看电影了吧？
走啰！
（电影院）
（原型）
吼，谁啦？
鲨鱼！有鲨鱼！
（危险区）
我是弹珠魔手
（免费游戏）
（打地鼠）
全部通通来，再加，快点
放些巧克力米在上面
快点，我要巧克力米
起司光
起司光，起司光
别起司我，老兄
（小费）
谢谢！
超浓郁！超好吃的！
管它的卡路里
帐单、杂志
大同出新电视，啊？
（格鲁先生 启）
给我的机密文件？
南无阿弥陀佛，哪里可以听？
哪里可以听？
你好，格鲁先生
收到你的申请书
想加入世界最强的超级坏蛋组织
坏坏6人组
我们最近刚好有一个空缺
-所以… -所以？
你的面试时间是明天中午
呜呼！烧肉粽！
请到主大街417号
通关密语是
（你坏坏） “你坏坏”
“你坏坏”，嗯？
意思是你是坏东西
然后这封邀请函马上就要爆了，宝贝
爆炸？
完了…
完了！
超级大新闻啊，妈！
妈？
搞啥？
妈，这个喷汗哥是谁？
房子都被他熏臭了
我还以为你煮臭豆腐
他是我的新导师
叫你那些奇怪的兄弟
寄人篱下可别好吃懒做
否则就等着被踢！
我的气场都被他们搞乱了！
欸，我听得到喔
（尚夹哥 毒舌姊 双节棍修女） （铁拳男 威酷魔王 滑轮追魂手）
（坏坏6人组 1976年）
快点，去告诉大伙们这个好消息
男士们，前往地下室
也就是新的秘密基地
真是棒透了
好像盖得不错喔
第一个秘密基地，鸡皮疙瘩
俗话说万事有得必有失啊，对不对？
不错喔，莱恩
我说，不错！
当我没说
阿卓、麦麦，不错喔
阿乔，家人好吗？
Good good的
好的，各位伙伴到这边来
（压克力漆 雾面）
现在听好，吊带裤系紧
护目镜戴牢
坏坏6人组想要见我，在明天
迷你老板！
好了好了，我不迷你
拜托别再那样叫我
更何况他们也还没接受我
哈啰拖拖，怎么了？
嗯哼，那个…我…
那个…对，我…
嗯哼？
我…好吧
想玩游戏吗？
来玩安静游戏
总之呢，感谢你们各位今天的努力
我要先去休息了
明天是我生命中的大日子
世界小心，格鲁崛起
-迷你老板！ -我才不…
迷你老板！
（坏坏6人组）
他们几个最赞了，难以置信
迷你老板？
我了啦
可是我今晚得好好睡，快滚啦
好啦，随便随便
看你做恶梦的分上，只有今晚喔
我才没真的信你说的恶梦咧
真的啊？你也是？
来吧
-晚安 -晚安
好啦…晚安
晚安
我只是想好好睡觉而已
坏蛋频道
（坏蛋频道）
新闻快报
坏坏6人组准备重写 坏蛋界的标准规则
全球坏蛋听好，三天之后
当午夜的钟声敲响
等于农历新年一到
这个玩意儿的力量就会被释放出来
有了十二生肖的力量
反恐联盟就等着进垃圾场
（反恐联盟）
而坏坏6人组就会是
地球上最强大的坏蛋
那你了了吗？
我了了吗？我了了吗？
我才不了！没什么好了的！
他们以为可以要我等死
把我当卫生纸一样擦完就丢
他们以为这样就算了吗？
我要他们为此付出代价
-威酷先生？ -没有错
-嘿，威酷先生 -干嘛？
我们只是想确认这星期拿得到薪水
你说什么鬼话，我教的课就是薪水
是吗？
第一课
要随时做好准备
第二课
比利时五臂夹鼻功
至于第三课
立陶宛鬼剃毛
这都是用钱也买不到的
小伙子，不用烦恼薪水，会给你们的
但是呢，必须先拿回我的宝石
我看见坏格鲁崛起
走在自己的歪路上
嘻哈！
我要跟我的偶像面对面
他们会欣赏我 因为我最棒
今晚别搞砸
（坏坏6人组）
要加入坏坏6人组 耶
坏格鲁就是这样崛起
兄弟
噢，你们想跟？
对，对，好吧
那时候…你们跟踪我
还回覆我的征人启事
我心想，这一大群的地瓜球是谁？
哪来那么多的工作裤？
（征人启事） 我不收养你们
不过，你们还真的不会放弃
（我们爱格鲁）
好啦，我投降，进来吧
在那之后我们过得很快乐
但是我的重点是
坏坏6人组是一群大咖
而你们是…
好咖
再说呢，你们的基地建设…
顶呱呱
只是我想说的是
这世界上有很多别的坏蛋
对吧？
当我没说
听好，我想我要单飞这么一次
晚一点见，猪脚面线
凯文？凯文！
拖拖…拖拖！
-捉迷藏 -捉迷藏？
捉迷藏？
呜呼！
快点快点
走…
嘿，当马路你家啊？
哇！
（犯罪纪录唱片行）
进去啰
打扰一下，先生
我想问，你知不知道
那个…你坏坏？
哇，你不坏，我搞错了
噢，抱歉，我不是故意要吓你
我只是在测试我的这个新发明
我叫它“黏踢踢手指”
或“智慧黏液”
我还没决定好名字
过来
我碰巧听到你在找某个…特别话
对，我正在找“你坏坏”
（你坏坏） 你应该会想在三号包厢听
这边走
（故障）
就是这里，别招摇，请低调
加油，让他们大吃一惊
谢谢，你是…
（奈安内） 奈安内先生
请叫我博士奈安内
来，这给你
如果你成名了
记得谁给你第一个装备
好吧
他这么对我说 我不会怪他
你坏坏 你坏坏
你坏坏
倒着听
我要再说一遍
欢迎来见坏坏6人组
哇，简直酷到…
哈啰
（抓狂杂志）
你们大家都是来面试的喔？
我也是
那你们之后有行程吗？
要去坏坏一番吗？
还是准备去干一些勾当？
好吧
叫第一个进来
他们准备见你了，格鲁先生
噢，好，很好
（坏坏6人组）
至高无上的坏蛋，我叫做格鲁
我好像说话太大声了
就算是我们的距离
根本不需要用到这样子的音量
如果我10岁，你们告诉我
我可以有机会顶替我这辈子
最欣赏的坏蛋威酷魔王
我会说，你们脑子秀逗了
可是我现在11岁又9个月
这样就合理多了
搞啥，谁让小孩进来的？
我以为他只是矮冬瓜
你是哪里有毛病？
你真的认为一个乳臭未干的小孩子
能成为坏蛋？
没错，我是个很邪恶的神偷
你不会想要惹我
邪恶是大人的专利
大人偷窃强大的古老宝石
带来社会动乱
像你这种未成年小不点
应该待在学校里
学习
下课玩游戏
吸吸手指头
吸吸手…
等你闯出名堂了再来找我
下一位
我是飞哥，坏坏6人组的新成员
看好了，我的飞行之力
很好，闹剧结束，看秀啰
这很大尾
对对，往左，没错
拉过来，快拉过来
他拿走了宝石！
我来抓
封锁整栋楼
没什么好看的
不错喔，卷毛就是时尚，真会挑
（爵士）
我…
继续走就对了
那家伙是谁？小孩？
-你们… -哈啰
迷你老板
你们在这里做什么？
随便，先落跑啦
-他往哪边去了？ -那小贼在那里
走，走…
分头抓
叩叩，有快递
恶魔之子！
拖拖，你把宝石拿回基地
我引开他们
去，快点去
不！别挑这个时候坏掉
耶，宝贝
交给我来
好好享受你短暂的余生
拜托发动，快啊…
我们会抓到你，矮冬瓜
乔许，嗨起来
嗨…
他们说这小毛头当不了真的坏蛋
可…可是，这小毛头刚从世界上
最坏的坏蛋手上偷到东西
等我把东西还给他们，他们就会说
我们之前的决策错得离谱
请加入我们，拜托格鲁
然后我就说赞啦
我会成为坏坏6人组的最新成员
现在我只需要拖拖
拖拖在哪里啊？
不，不是拖拖要来啦
他现在就该到了
-拖拖 -迷你老板
你在这儿啊
拿回来了？
这是什么？你是在跟我开玩笑吗？
拖拖，宝石在哪里？
宝石？
宝石！宝石，呜！
说来话长
那边
不不！
宝石啦！
噢不！
北京烤鸭
我爱你
嗯？你刚把我的未来
拿去换宠物石吗？
好吧，拖拖，那生日派对在哪里？
这简直忍无可忍
忍无可忍
我告诉过你们
你们都没准备好当大咖的
还证明我说对了呢
（格鲁）
你们只会制造各种灾害
嗨！嗨起来！
干嘛？
我妈说得对，你们不属于这里
你们被炒了！
我要出发去找宝石
等我回到家，你们最好都滚蛋
迷你老板
还有拖拖，别再啰嗦了
乔许
格鲁
凯文，不必了，我独自行动比较好
迷你老板！
噢，不
对不起，我以为能送你们惊喜
我能跟毒舌姊谈吗？谈…
威酷魔王！
你还活着？
哇！我最欣赏的坏蛋
是绑架我的人？
这绝对是大好机会，只要你不杀我
闭嘴，把宝石拿来！
噢对，宝石
关于那件事情
-说起来蛮有趣的 -快点交出来
很快就会惨到惨不忍睹
这是什么鬼？
小子，它在哪？
不在我手上！不在我手上！
我知道你藏在某个地方
我没有，我没有
我发誓如果我有骗你
头就给你当球踢
但不要真的踢啦
来人，给我电话
打回家，拿宝石换命
拜托不要！
我妈会付钱叫你留下我
幽默，快打！
（失踪）
电话啷啷
-你是谁？ -凯文…
凯文小什么？
真的假的？你养手下喔？
好吧，看来没戏唱了
-迷你老板？ -听好了
把宝石带到旧金山来
绿街6830号，懂了吗？
你有两天的时间
否则你就再也见不到你的老大 懂吗？
哈啰？哈啰！
拖拖…
OK…
拖拖…
好，走…
噢，宝石
我交给我叔叔啊，那比较适合他
凯文，凯文
我说了，我不知道他去哪里
笨笨变种玉米
谢谢，拜拜
噢，很讨厌耶
（飞去旧金山）
往旧金山旅客请上车
旧金山
（坏坏6人组）
董滋动起来，该去抢回宝石了
我们会抓到你，格鲁先生
哈利路亚！
拆了！拆了！
各位旅客午安，2071航班即将起飞
哈啰
旧金山吗？好的，想怎么付款？
噢，很好
如果有毛球的话还能升级头等舱
走开
所以我才会在那里
因为两个引擎都失去了动力
我得飞回拉瓜地亚
-嘿，莎莉 -嗨
搭乘愉快
哈啰，花生？
噢，好啊，谢谢
花生
花生？
-花生 -谢谢
-花生？ -谢谢
欸，小朋友，花生？
哈啰，哈啰
（旧金山）
你看得见我，看不见我
不，不好笑
吃了豹子胆啊，小子
敢偷坏坏6人组
我吃了豹子胆？
难道威酷魔王刚才在夸奖我吗？
噢，我所有的梦想都要被实现了
不过那可能要变成恶梦了
欢迎坐上我的新酷刑设施
迪斯可炼狱
你的小小兵最好在明天日落前抵达
因为要是迪斯可在48小时内杀不了你
就轮到刀片
不要！不要…
（更嗨更嗨更嗨）
宝石啦…
嘿！
宝石啦…
（进入死亡谷） 不要进入死亡谷
（加油站 3百哩） 立刻回头！
（威酷魔王 格鲁 绿街）
哈啰，凯文
下一站，绿街
拜拜
嘿！嘿！你们看
（威酷魔王）
我们走！我们走！
迷你老板
快，走…
嘿，走…
嘿，先等一下
哈啰
有入侵者！抓起来！
你！站住别跑！
走…
凯文…噢，OK！
再跑就打小屁屁
好了，现在…
可能会有点小刺痛
抓到了
要来拆些骨头啦
周末行程安排了吗？
做五个深呼吸，我马上回来
你们就喜欢欺负弱小吗？
回去睡觉啦，欧巴桑
欧巴桑？
我是武林大师
精研少林传统武术，功夫
快滚吧！
要是你还敢回来就试试看
谢谢，谢谢你…
想要感谢我就安静离开，我正在忙
你们想要学功夫？
我已经不再教人了
这才是我现在的生活
哎呀，好啦
我会教你们
欸！
这是特百惠party
你该做的事情是卖！卖！卖！
（欢迎参加特百惠趴）
搞什么？
格鲁在哪？
鬼才知道！你穿那什么东东啊？
万圣节都过四个月了，丑爆了！
断开连结！咻！
我现在要去拿我的锤肉器啰
让我来为您代劳吧
-别碰我 -好了，那小鬼呢？
噢，我不是有意要吓你们
别担心，我们没在气他
只是想要…雇用他
他在哪里？
威酷魔王还活着？
还跟那小子联手
我们该出发去旧金山啰
-催落去 -出发
欸…修理屋顶的钱吐出来
挺别致的吧？
（基本技巧） 第一招，基本技巧
先从基本的踢击开始
换你们
好吧，先不学踢
这叫做金瓜锤，是种武器
他叫做阿福，是一个假人
但是绝对不要低估假人
-呸！假人 -哈啰，阿福
现在攻击！
疑虑告诉我，我劈不断这片木头
但疑虑只存在于我们心中
知道我怎么跟心沟通吗？
你们，来！
凯文…
好吧，显然还不到讲哲学的阶段
直接训练吧
OK…
放松，明天会比今天还要操
什么？你们不玩了？
我说过当宝石拿到手
我们就会天下无敌
我已经受够了
没有比老坏蛋更可悲的存在
拜啦，老头
拜托兄弟，咱们一伙耶
喜不喜欢…喜不喜…
天国到啰？
我刚开除了我的喽啰，为什么呢？
因为他们没把事办完
好，现在我要把你松绑
因为我…我要…
我需要你去帮我做一些家事
而且也许呢
如果有个人陪…这样会比较好
好啊，两个坏蛋一起做家事
天晓得能惹出什么样的麻烦
那什么？你的邪恶笑声？
当然是啰
烂透了
听起来像吞了卡祖笛的小丑
真假？那么…
你就像是步入了老年危机的神棍阿北
皮在痒啊，大番薯
谁是大番薯？
（小心响尾蛇出没）
宝石啊
老兄
我有一度以为你不行了
嘿！冷静啊！冷静…
你想要戴戴看吗？
宝石啊
欸…患难兄弟，你要杀去哪？
金山闪闪！
你今天真走运，我要去湾边
可以载你一程
嘻哈！
嘿！
从泳池开始
一定要清洁溜溜
你在做什么啊？
你看起来
像我妈在感恩节烤过头的火鸡
噢！天啊！
噢对！我忘了告诉你
我的宠物鳄鱼都住在泳池里面
这…好，好，吓不倒我
小心点
我可不能让你摔断手
因为你之后要帮我换灯泡呢
来，我来教你怎么做
贝贝，不要闹
糟糕！
马文，不行！不行！住口！
救命！不，惨了！
网子！
抓住了！抓住了！
有抓，没有住
抓我的手！
抓住了！
你原本能逃，你却没有逃
我说过
你是我这世界上最欣赏的坏蛋
我可不能让你被鳄鱼给吃掉
就算那画面看起来可能会很酷
所以你想当个厉害的坏蛋？
那是我梦寐以求的
你会不会…想让我…
想让我教你一些技巧？
许多战士都问过我
到底怎么成为一位大师的
你看
（找到内心的兽性） 第二招，找到内心的兽性
就算你们都很渺小
也能做出一些大事
挑战你自己的极限
找到内心的兽性
在哪…
大吉大利
换你们试
找到内心的兽性
接住这脚！
看来还得多下点功夫
（史嘉蕾杀很大）
凯文、史都华还有萝卜
你们出师了
等等…不要急着走
准备好领取初级功夫成就奖章
死定了
（国家银行）
神偷守则一，伪装要装到底
懂了，阿公
（全世界最棒阿公）
（信托基金）
能借一下厕所吗？
我家志明没办法忍到我们回去的时候
（万恶银行）
万恶银行！
开始了，小子
跟着我做，记得我的暗号
你好，我要兑换这张
哇！哇哩咧，好大的银行！
这地方有多少保全叔叔啊？
这小家伙是？
他是我孙子
到现在还学不会小朋友闭上嘴
别乱吵
小孩嘛，我其实也有自己的儿子
长得好怪
别听他的
你儿子非常…可爱
糟糕！
救命！我看到了白光
阿兰，我准备去找你了
喔！救命！
救救我阿公
来人救救他
-我阿公！去啊！ -快找医生来
这回不得了了
你们听到了吗？
温柔的天使在呼唤
救我！
想点办法
我都看到人生走马灯了
不，不对！
另一边！另一边！
好了，所有人退后
-净空 -先等一下，先等一…
先给我撑住啊，老兄
噢，真的不用，我感觉好多了
-净空 -等一下！
用最高功率！
-净空 -谢谢…
你们救了我的阿公
我们…我们到手了吗？
阿公就爱练肖话
你掉啰
看我偷到的
不错
真的很不错，我们合作无间呢
真的唷？
当然
继续保持，等着看我教你的下个技巧
我等不及要学
一定会乐翻天
呦呼，迷你老板！
攻进去！
迷你老板！
他们不在这
分头去找出来
那里好像出了什么大事喔
到站了
这一趟真的很愉快，小家伙
噢，兄弟
你知道，我会想你的
欸，欢乐兄弟，祝好运
朋友现在准备好，学一下老把戏
完了
（威酷魔王创立坏坏6人组） 我创立了坏坏6人组
真不敢相信他们这样对我
他…他们的功夫都是我教的
还称兄道弟
我放弃了
欸，你是个厉害的坏蛋
他们只是一群蠢蛋
我唯一有过的梦想
是和好哥们一起做坏事
你看我现在，又老又孤单
没错，你是老了，但你并不孤单
好吧，听好了，小伙子
我们创立一个新团队
然后可以取名叫“两个大坏蛋”
那个团名可以晚点再修，可是现在
我们要找到那颗宝石
让大家都知道你依然是宝刀未老
算了，你只是个小朋友
都结束了，回家吧
-但你说我们… -回去
那边
快点，我们走
拖拖？
拖拖！
拖拖！我是迷你老板！
迷你老板！
-迷你老板！ -拖拖！
嘿！你看你看！
我找到宝石了！
你找到宝石了？
拖拖，我真以你为傲
快走，我们没多少时间了
-必须把它拿给威酷魔王 -OK！OK！
抓住他！
快点跑！
好久不见，小鬼
我拿走啰
赞啦
（反恐联盟）
站住！
我们是反恐联盟，你们被逮捕了
大哥大姊
你们忘记现在几点了吗？
新年快乐！
开火！
坚守阵地！
小心！
大家掩护好
噢不！不行…
不可以唷！
你以为能上哪去，嗯？
居然敢偷我们，现在就得付出代价
快！快！
享受被撕裂的快感吧！
兄弟
噢，为什么不公平打一场？
你以为我讲真的啊？
跑！
救命！
你好，叛徒
记得我吗？
你！
你们可以要我等死
毁掉我拥有的一切
但我不准你们伤害那个小子！
噢，你打算救这小子？
谁派兵给你？
红豆冰
没错，红豆冰
挑战你自己的极限
找到内心的兽性
拖拖！
快点！快点啊！
抓住了！
不！
不准靠近他！
干掉那小子！
不！
嘿嘿！被一个矮冬瓜打败
这种感觉怎么样？
你们几个真是太厉害了
那些功夫你们是从哪学的啊？
看起来我必须要重新雇用你们
（反恐联盟）
现场伤患如果有需要更多的救护车
请回报总部
糟糕，威酷魔王
欸
你会没事的，对吧？
不用担心我，小子
我会没事
终于啊，你要蹲上很久很久的牢了
噢，是吗？我可不认为
别走
后会有期，小毛头
威酷魔王是我最欣赏的坏蛋
我们相处的时间并不长
但我很感激有过…
那一段时光
我已经想到没有你陪我长大
或是我要做任何糟糕事的时候
没有你陪
相信我，惨不忍睹的事一定有
可是我一定会让你骄傲
我一定会成为史上最棒的坏蛋
因为你…
因为你教我最重要的道理
孤军奋战成不了事
找到伙伴
绝不…说切就切
拖拖？
你最好别惹麻烦，小子
我会当一个堂堂正正的君子
你还活着？
我整个惊呆了，你是怎么办到的？
我等不及要用假死这一招
来躲避国家机器
那就登天去啊，小子
登天去
莎哟娜拉，逊咖
（犯罪纪录唱片行）
（跳楼大拍卖）
（唱片行）
抱歉，店倒啰
我只是想专程来答谢你，效能一极棒
好吧，让我切入正题
我要找个天才疯狂科学家
你想要为我工作吗？
不想，我受够坏蛋圈了
想过得自在一点
再见，小朋友
噢，好啦好啦，了了
别再用那种脸，我加入
想看个酷东西吗？
真的假的啦？
大老板…大老板…
大老板！我喜欢！
（才艺秀）